[ad_1]
La arquitecta con sede en Shanghái Rossana Hu se unió a los Dezeen Awards China 2023 como juez. Aquí selecciona cinco proyectos que mejor reflejan su trabajo.
Hu fundó la Oficina de Investigación y Diseño de Neri&Hu junto con Lyndon Neri en 2004 y desde entonces la práctica se ha establecido como una de las más conocidas en China.
Hablando con Dezeen, Hu citó al escritor francés Antoine de Saint-Exupéry: “No pedimos ser seres eternos, pero pedimos que las cosas no pierdan todo su significado”, para describir mejor su diseño y filosofía de vida.
“Creo en la arquitectura y el diseño como poderosas fuerzas culturales”, explicó Hu. “Los aspectos funcionales son menos interesantes para nosotros, aunque como profesionales ese es el requisito previo: su diseño debe funcionar en un nivel muy práctico. Creo en el subtexto sobre lo obvio y lo poético sobre lo utilitario”.
Actualmente, Hu está trabajando en una serie de proyectos en todo el mundo, que van desde viviendas hasta proyectos culturales y de hospitalidad. También está preparando el lanzamiento del Festival of Design 2023, un festival de diseño de una semana en Shanghái que celebra la creatividad de la ciudad.
Rossana Hu entre los jueces de los Premios Dezeen China 2023
Los Premios Dezeen China 2023 se lanzaron el 8 de junio en asociación con Motores Bentley. Es la primera edición regional de los Premios Dezeen, que celebra la mejor arquitectura, interiores y diseño en China.
Ayer anunciamos los últimos jueces de los Dezeen Awards China, incluida la diseñadora de interiores Ilse Crawford, los diseñadores industriales Min Chen y Michael Young, el director de Design Shanghai Zhuo Tan, así como el arquitecto Ting Yu, quien se unirá a Hu en el panel de jueces de arquitectura.
Las inscripciones cierran el jueves 24 de agosto. Envíe su entrada antes de la medianoche del 24 de agosto, hora de Beijing, para evitar cargos por entrada tardía.
Siga leyendo para encontrar las opiniones de Hu sobre los cinco proyectos que mejor representan su trabajo:
Waterhouse en South Bund, Shanghái, 2o10
“Este proyecto cuestiona la tipología de un hotel: cómo se interpretan las nociones de ‘hogar’ y domesticidad en un entorno extranjero, y cómo dar sentido a la experiencia de un viajero. En respuesta a la adaptación de la estructura original, un edificio del ejército japonés de la década de 1930, actuamos con moderación en el proceso de restauración resistiendo el impulso de arreglar cosméticamente cada defecto.
“Deliberadamente dejamos porciones de las paredes crudas y expuestas, a veces incluso encerrando secciones de paredes crudas y detalles detrás de un escudo de vidrio para transmitir el tratamiento de archivo de una exhibición de museo.
“A partir de la rica experiencia de un típico callejón longtang de Shanghái donde no existe la verdadera privacidad, desafiamos las convenciones de habitación, las nociones de comodidad y los límites entre lo público y lo privado”.
Leer más sobre Waterhouse en South Bund ›
Centro de Arte Aranya, Qinhuangdao, 2019
“Trabajando con la noción de genius loci o ‘espíritu del lugar’, recurrimos a la geografía, el clima, la luz y la forma tectónica para crear un diálogo con el entorno en general. Inspirándose en las aguas oceánicas cercanas estacionales, el diseño intenta encapsular la maravilla natural del agua en su esencia.
“A través de este proyecto, aprovechamos la oportunidad de cuestionar la noción de un espacio de arte versus un espacio comunal. El exterior del edificio, similar a una fortaleza, oculta un espacio vacío central, que se puede reconfigurar para varias funciones: una piscina cuando se llena de agua, pero también una plataforma de actuación y reunión cuando se agota.
“La expresión y la materialidad de la fachada son de naturaleza pesada, haciendo referencia a las formas tectónicas más pesadas de la arquitectura en el norte de China; el edificio se asemeja a una roca sólida asentada firmemente en el entorno cambiante. El edificio se transforma cada noche a medida que la luz emana desde adentro, convirtiendo la roca -como cuerpo en una joya resplandeciente”.
Leer más sobre Centro de Arte Aranya ›
Retiro Tsingpu Yangzhou, Yangzhou, 2019
“Abordando un sitio escénico salpicado de pequeños lagos y un puñado de estructuras en ruinas existentes, superpusimos una cuadrícula de calles estrechas amuralladas como caminos para integrar programas y espacios que de otro modo serían incoherentes. La organización resultante crea múltiples recintos de patio como una reinterpretación moderna del chino vernáculo patio y utiliza una estrategia de paisaje ortogonal que cuestiona la representación artificial de la naturaleza del jardín chino tradicional.
“Dentro de las paredes, que están construidas en su totalidad con ladrillos grises recuperados, varios patios se ocuparon como habitaciones de huéspedes y servicios compartidos, mientras que otros quedaron desocupados, sirviendo como focos de exuberantes jardines”.
Leer más sobre el retiro de Tsingpu Yangzhou ›
La destilería de whisky de malta Chuan, Monte Emei, 2021
“Si bien los restos construidos del pasado ya no quedan, el mismo vacío del sitio del proyecto en el Monte Emei sugiere poderosamente todos sus recuerdos legendarios. En este contexto, diseñamos una destilería que alberga el primer whisky de China.
“Los alrededores de este proyecto ejemplifican la noción china de la dualidad de la naturaleza, donde dos fuerzas opuestas pero complementarias, ‘shan’ y ‘shui’, conforman el mundo en el que vivimos.
“Con humildad, la arquitectura ofrece una dualidad equilibrada en muchos sentidos, con los edificios industriales como una interpretación moderna de la arquitectura china vernácula y los edificios para visitantes como geometrías elementales arraigadas en el terreno.
“El proyecto también es una encarnación del sentido refinado del arte incrustado en la elaboración y mezcla del whisky, que está en diálogo con la artesanía tradicional china y el conocimiento de los materiales”.
Leer más sobre Destilería de whisky de malta Chuan ›
Casa de huéspedes de la ciudad de Nantou, Shenzhen, 2022
“Un pueblo envuelto en el ajetreo y el bullicio de Shenzhen nos obligó a repensar la noción de interioridad a través de escalas en una ciudad, entre edificios densamente poblados, así como dentro de una sola estructura.
“En este proyecto, ideamos varias formas de cambiar, superponer y desdibujar los límites del interior y el exterior para celebrar la energía vibrante y los objetos cotidianos en las calles.
“El hueco de la escalera existente se abrió y se amplió para crear un nuevo patio vertical, invitando al callejón urbano y a los elementos naturales al corazón del edificio. Una nueva escalera serpenteante y liviana sirve tanto como un paseo arquitectónico como un espacio social, donde tienen lugar encuentros casuales. La naturaleza urbana del proyecto se intensifica aún más por la celebración de las ruinas, como las estructuras de hormigón en bruto existentes y los vestigios de la antigua ocupación de la vivienda”.
Leer más sobre la casa de huéspedes de la ciudad de Nantou ›
Premios Dezeen China 2023
Premios Dezeen China es la primera edición regional de Premios Dezeenpara celebrar la mejor arquitectura, interiores y diseño en Porcelana. Los premios anuales son en colaboración con Motores Bentleycomo parte de una colaboración más amplia en la que la marca trabajará con Dezeen para apoyar e inspirar a la próxima generación de talentos del diseño.
[ad_2]
