Los arquitectos y diseñadores chinos pueden “aportar algo diferente al mundo”, dicen los jueces de los Premios Dezeen de China


Los arquitectos y diseñadores en China están preparados para tener una mayor influencia global a medida que el país emerge de la pandemia de coronavirus, según los jueces de Dezeen Awards China en una charla en Design Shanghai.

Organizado por el codirector ejecutivo de Dezeen, Benedict Hobson, el panel de discusión marcó el lanzamiento de la nueva edición regional de los Premios Dezeen de Dezeen para celebrar la arquitectura y el diseño en China, que ya está abierta para inscripciones.

Contó con los jueces de China de los Premios Dezeen, Alex Mok y franco choujunto con el director gerente de Neri&Hu, Jerry del Fierro, quien reemplazó a la jueza de China de los Premios Dezeen, Rossana Hu, quien tuvo que retirarse debido a una enfermedad.

Retrato de Frank Chou
Frank Chou es diseñador de productos y juez de los Dezeen Awards China

Según Chou, quien es uno de los diseñadores de productos más establecidos en China, el país tiene una gran cantidad de potencial de diseño sin explotar.

“En Europa, hay tantas firmas de diseño”, dijo.

“En China, tenemos una población de 1.400 millones, pero ¿cuántos diseñadores hay? Realmente existe un gran potencial para que los diseñadores chinos traigan algo diferente al mundo”.

Sofá de Frank Chou
Frank Chou diseña muebles bajo su propia marca

Chou cree que los diseñadores chinos emergentes están cultivando un lenguaje de diseño único y contemporáneo que se basa en la rica historia de China sin ser demasiado deferente con ella.

“Necesitamos dar forma a la verdadera cultura china moderna”, dijo.

“Cuando hablamos de cultura, muchas personas lo relacionan con la historia, con algo del pasado. Pero también deberíamos pensar en la cultura del futuro. ¿Cuál será la cultura del futuro de China?”.

Retrato de Jerry del Fierro
Jerry del Fierro es director general de Neri&Hu

Una empresa que ha creado con éxito una identidad de diseño chino contemporáneo es Neri&Huuno de los estudios de arquitectura y diseño más conocidos de China.

Según el director gerente Del Fierro, los cofundadores de la práctica, Hu y Lyndon Neri, han sido muy influenciados por la teórica cultural Svetlana Boym y su concepto de “nostalgia reflexiva”.

“La nostalgia reflexiva no es una nostalgia que recrea lo viejo, respeta lo viejo pero proyecta algo nuevo, algo inspirador”, dijo.

“No se trata de sentirse triste por algo que se ha perdido, sino de tomar elementos del pasado y hacerlos frescos y nuevos”.

La casa de té Relic Shelter en Fuzhou, China
Los proyectos recientes de Neri&Hu incluyen la casa de té The Relic Shelter en Fuzhou, China

Él cree que las condiciones son adecuadas en China para que los arquitectos y diseñadores traspasen los límites.

“Si trabajas en Estados Unidos, y yo trabajé en Estados Unidos durante muchos años, algunos de los desarrolladores son muy conservadores”, dijo.

“Muchos de los desarrolladores chinos están listos para probar algo más innovador. Creo que hay algo que decir sobre la cultura aquí que permite la innovación”.

Retrato de Alex Mok
Alex Mok es cofundador de Linehouse y juez de los Dezeen Awards China

Mok, cofundador del estudio de arquitectura y diseño de interiores con sede en Shanghái y Hong Kong, Linehouse, estuvo de acuerdo.

“La transición de trabajar en el Reino Unido a China fue una revelación”, dijo.

“Al principio, me sorprendió un poco. Pero muy pronto me di cuenta de lo fluido y rápido que es aquí. Ahora tenemos la oportunidad de trabajar a nivel mundial, pero nuestro corazón todavía está en China”.

Teniendo lugar como parte del programa de charlas del Foro en Diseño Shanghái 2023la primera edición de la feria comercial anual que se lleva a cabo desde que China relajó las restricciones de viajes internacionales impuestas durante la pandemia de coronavirus, el panel de discusión exploró cómo la pandemia ha afectado la arquitectura y el diseño de China.

Restaurante Gaga's Coast en Shanghái diseñado por Linehouse
Los proyectos recientes de Linehouse en China incluyen el restaurante Coast en Shanghái

Según Mok, Covid-19 obligó a muchas firmas de arquitectura y diseño en China que anteriormente dependían de trabajadores extranjeros a nutrir y cultivar el talento local.

“Todo tenía que ser más local, lo que creo que fue algo positivo”, dijo.

“Se volvió un poco más sobre la creatividad china. Cuando estábamos contratando, seguíamos recibiendo todos estos currículos de arquitectos extranjeros, pero era imposible”. [to hire them]. Esto significó que terminamos fomentando más talento chino local”.

Del Fierro dijo que Neri&Hu experimentó algo similar, ya que muchos de los trabajadores extranjeros de la empresa regresaron a Europa o Estados Unidos y trabajaron de forma remota. Según Fierro, esto tuvo la consecuencia inesperada pero bienvenida de aumentar los proyectos internacionales de la práctica.

La pandemia de Covid-19 creó “nuevas oportunidades” para arquitectos y diseñadores

“Nuestra práctica es muy diferente a la de hace tres años”, dijo.

“Cuando ocurrió la pandemia, varios miembros de nuestro personal querían regresar a Europa. Ahora tenemos alrededor del 50 % de nuestros proyectos diversificados. El 50 % de ellos todavía están en China, pero el 50 % ahora está fuera de Europa”. Porcelana.”

Según Del Fierro, la aceptación global del trabajo remoto brindará más oportunidades para que las empresas con sede en China trabajen en proyectos en el extranjero.

“El concepto de trabajo remoto ahora es muy común y ya no estamos limitados por los viajes físicos”, dijo.

“Entonces, de repente, tenemos todas estas nuevas oportunidades. Tenemos nuestra sede en Shanghái, ¿podemos trabajar en Ciudad del Cabo? ¡Absolutamente! Y no tenemos que ir allí todos los meses. Así que creo que la pandemia provocó una situación interesante para crear nuevos oportunidades.”

Dezeen Awards China 2023 en asociación con Bentley

Premios Dezeen China abiertos para inscripciones hasta el 24 de agosto

Chou, Mok y el cofundador de Neri&Hu, Hu, se encuentran entre los primeros jueces que se anunciarán para los Dezeen Awards China, que se lanzaron en Shanghái el 8 de junio en asociación con Bentley. Se anunciarán más jueces en las próximas semanas.

Los Dezeen Awards China están abiertos para inscripciones ahora hasta el 24 de agosto de 2023, pero los estudios pueden ahorrar dinero en su entrada si ingresan antes del 13 de julio de 2023.

Hay 17 categorías de proyectos para participar en arquitectura, interiores y diseño. Los ganadores de estas categorías de proyectos competirán cara a cara por la oportunidad de ser coronados como uno de los tres ganadores del proyecto del año en arquitectura, interiores y diseño.

Share To

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *